php5-sybase paketi yüklenerek bağlantı sağlanabilir. aldığım duyumlara göre stored procedure vb. çalışmıyormuş. olsun bu da yeter.

kurulumu yaptıktan sonra sunucuyu yeniden başlatmayı unutmayın.